Heigun To : West side story

Il faut parfois ruser pour honorer les rendez-vous. Ce mercredi 7 octobre il souffle grand vent de nord-est. 25 nœuds bien tassés et la mer s’est bien levée lorsque nous approchons d’Heigun To où nous attendent nos amis Jun et Siggi. Et ce serait prendre un gros risque que de tenter d’entrer puis de manœuvrer dans le minuscule avant-port d’Heigun To, exposé plein nord-est et bien peu profond de surcroît.

Il y a bien un port côté ouest de l’île, dans le village d’Ibashi (iba=ouest) mais la carte n’en donne que peu de détails.

On se décide quand même d’y jeter un coup d’œil et surprise, le port est bien plus grand et bien protégé.

Et Jun saute dans sa petite camionnette pour venir aussitôt nous chercher. On se retrouve finalement avec joie dans le loft de Ziggi à Higashi (Higa=est)…

Avant de repartir tous ensemble pour « west side » et un dernier verre au bateau dans le soleil couchant.

Pour une fois l’incroyable profusion de ports dans chacune des îles japonaises nous aura été bien utile.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.